жуткий русский
Перевод жуткий по-шведски
Как перевести на шведский жуткий?
Примеры жуткий по-шведски в примерах
Как перевести на шведский жуткий?
Субтитры из фильмов
Знаешь, это жуткий человек, Адольфус.
Där har vi en otäck människa.
Доктор, жуткий тип ворвался в дом.
Galningen bröt sig in.
Жуткий суеверный страх.
En fasansfull vidskeplig rädsla.
Что могло вызвать такой жуткий взрыв?
Vad kunde ha orsakat en så våldsam explosion?
И где ты откопал этот жуткий акцент?
Och det där larviga sättet att prata?
Жуткий способ смерти.
Hemskt sätt att dö på.
Он жуткий парень.
Han är mycket ruskig.
Чёрные тусклые глазки вращаются. А потом ты слышишь жуткий истошный вопль.
De små svarta ögonen blir vita och sen. hör man ett fruktansvärt vrål.
Твой брат парень неплохой, но жуткий карьерист.
Din bror är en god man men han är väldigt framfusig.
Он был жуткий. Да!
Han var läskig.
У тебя жуткий голос.
Du låter hemsk. Nej.
Потому что он жуткий, вот почему.
För att han var otäck, det är därför!
У меня был жуткий сезон. Я никогда не пропускал столько голов в своей жизни. Практически каждый мяч попадал в цель.
Så många mål som jag har släppt in i höst har jag aldrig släppt in.
У тебя жуткий голос. Правда? А я думал, что мне стало лучше.
Jag trodde jag lät bättre nu.