жуткий русский
Перевод жуткий по-итальянски
Как перевести на итальянский жуткий?
жуткий русский » итальянский
Примеры жуткий по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский жуткий?
Субтитры из фильмов
Плотовщики не знали, какой жуткий груз они везут вниз по реке.
I barcaioli non sospettavano quale fosse il terribile carico che stavano portando a valle.
Знаешь, это жуткий человек, Адольфус.
C'è un uomo cattivo, Adolphus.
Что могло вызвать такой жуткий взрыв?
Cosa ha potuto causare un'esplosione cosi' violenta?
Жуткий способ смерти.
Una morte orribile.
Нет! Лучше не надо, там жуткий беспорядок.
Ah, no, è meglio di no, di là c'è un disordine disastroso.
Мы принесём жуткий идиотский смех.
Porteremo a tutti la terribile risata dell'idiota.
Это тебе за ту леди. Ты, жуткий. презренный. мерзавец.
L'ho fatto per la signora tua vittima. fottutissimo farabuttello.
Он жуткий парень. Кто он?
Sì, fa paura.
Чёрные тусклые глазки вращаются. А потом ты слышишь жуткий истошный вопль.
Quei piccoli occhi neri diventano bianchi e poi. poi senti quell'orribile urlo stridente.
Он был жуткий. Да!
Era un po' viscido.
У тебя жуткий голос.
Hai una voce terribile. No.
Жуткий мороз.
E' tremendo.
И жуткий холод.
Freddo estremamente intenso.
Я помню какой-то жуткий сон. будто меня душат.
Ricordo di aver sognato di soffocare, e.