жутко русский
Примеры жутко по-шведски в примерах
Как перевести на шведский жутко?
Субтитры из фильмов
Это жутко старая кость, ей тысячи лет.
Det är ett läskigt gammalt ben, Hundratals år gammalt.
Они жутко рады. -.приезду друзей Джуниоса.
De välkomnar Junius vänner.
Жутко счастливое.
Den var toppen. -Så fint.
Я жутко по нему скучаю.
Jag saknar honom.
Люди думают, у нас в жизни только роскошь и романы но на самом деле мы одиноки. Жутко одиноки.
Folk tror att vi lever i sus och dus men egentligen är vi ensamma.
Довольно жутко, с точки зрения уюта.
Vilket hemskt ställe.
Водное поло жутко опасно.
Är inte vattenpolo väldigt farligt?
Все это кажется таким жутко техническим.
Det ser så tekniskt ut.
Теперь мы убеждены: с чем бы мы ни имели дело, оно жутко реально.
Vi är nu säkra på att det vi står inför är fruktansvärt verkligt.
Жутко, дико, невероятно.
Vansinnigt. Vilt. Huvudlöst.
Мои люди жутко страдали от чумы и других бед.
Våra mannar var stridströtta och plågades av farsoter.
И у нее были жутко грязные ногти.
Och hon hade svarta naglar.
Я с некоторыми людьми жутко смущаюсь.
Vissa är blyga av naturen.
Я обрезал линию. Звонили всё время. Знаете, телефон жутко отвлекает.
Folk ringde hela tiden. och jag blev bara irriterad.