заблуждаться русский
Перевод заблуждаться по-шведски
Как перевести на шведский заблуждаться?
Примеры заблуждаться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский заблуждаться?
Субтитры из фильмов
Люди вечно будут заблуждаться, и ни в чем больше, как в том, что они считают справедливым и несправедливым.
Människorna misstar sig alltid. lnte minst i fråga om vad som är rätt och fel.
Вы не должны заблуждаться, дело сложное, кроме того чревато опасностью.
Ni inser att det ni ber om är oerhört svårt och farligt?
И красноречием не искупить вину. Но, юным свойственно заблуждаться.
Man kan skylla ditt felande på att du är så pass ung.
Сильнее заблуждаться просто нельзя.
Du kunde inte ha mer fel.
Это позволяет никогда не заблуждаться.
Och på så sätt kan man aldrig gå vilse.
Людям свойственно заблуждаться, вот что я хочу сказать.
Att fela är mänskligt.
Это ты прогнала её, мама. Не стоит заблуждаться на этот счёт.
Du jagade bort henne, mamma.
Больше заблуждаться некуда.
Kunde inte vara mer fel.
Думала, ты уедешь учиться на врача, и я наконец буду счастлива, но. Чтобы так заблуждаться в себе, надо быть такой.
Jag trodde att jag skulle bli lycklig om du skulle läsa till läkare men jag vet inte hur jag kunde felbedöma mig själv så.
Я не позволяла ему заблуждаться.
Jag tillät honom inte att bedra sig själv.
В этом вопросе нельзя заблуждаться.
Du kan inte missuppfatta det.
Не надо заблуждаться, дети мои.
Ta inte miste på det, mina barn.
Но не будем заблуждаться.
Men vi får se det för vad det är.
Продолжайте заблуждаться.
Äh, varför utmana invanda tankar?