заносить русский

Примеры заносить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский заносить?

Куда заносить?

Var ska jag ställa det här?

Пора заносить нас в Красную книгу.

Man kan säga att vi är den nästa utrotningshotade arten.

В которую спальню её заносить, мисс Геллер?

Vilket sovrum vill ni ha den i?

Тебя начинает заносить. - Обычно это влияет на реакцию у мужиков.

Men nu när Taylor är ledig.

Прошу не заносить это в протокол.

Protest!

Нельзя заносить майские цветы в дом.

Man ska inte ta med sig hagtornens blommor inomhus.

Я вот что скажу. Этот ебанат ВИто выкладывался так, что по итогам стал заносить больше всех.

Låt mig berätta att Vito, den saten har genom hårt arbete blivit den som drar in mest pengar.

Ты можешь наступить в дерьмо, и не надо заносить его в мой дом.

Du har trampat i skit och det drar du inte in i mitt hus.

Мчимся по Коммунипо эвеню, И эту поебень начинает заносить.

När vi kör iväg börjar den vingla.

Я заметила, иногда вы не забираете газеты, я могу заносить их домой.

Jag har märkt att du inte hinner ta med dig morgontidningen jag kan ta hand om den om du vill?

Джефф, помоги заносить зеленые футболки.

Jeff, hjälp grönskjortorna.

В то время 35-миллиметровая нитроплёнка была так огнеопасна, что бабину с фильмом нельзя было даже заносить в трамвай.

Nitratfilm var så brandfarligt att man inte ens fick ha dem i bilen.

Начинайте заносить в дом.

Börja bära in dem.

Тогда, наверное, тебе не следовало заносить это в компьютер.

Du skulle inte ha lagt det på datorn.