заносить русский

Перевод заносить по-чешски

Как перевести на чешский заносить?

nést donášet zvedat zapisovat zanášet utahat přinášet ošoupat nosit napřahovat

Как перевести на чешский заносить?

Нельзя их сюда заносить.

Nemůžeš je sem nosit.

Пора заносить нас в Красную книгу.

Dalo by se říct, že patříme k dalším ohroženým druhům.

В которую спальню её заносить, мисс Геллер?

Do který ložnice, slečno Gellerová?

Я лучше начну заносить мои вещи.

Radši přinesu svoje věci. Nechci vybalovat až do noci.

Тебя начинает заносить.

A víš, něco jako, že můžeš fakt podělat koncentraci kluků.

Прошу не заносить это в протокол.

Námitka.

Никого вы не будете заносить.

To nepůjde.

Нельзя заносить майские цветы в дом.

Neměli byste nosit hloh do domu.

Этот ебанат ВИто выкладывался так, что по итогам стал заносить больше всех.

Posranej Vito, čistě přes tvrdou práci, se vypracoval na nejvýdělečnějšího chlapa.

Ты можешь наступить в дерьмо, и не надо заносить его в мой дом.

Šláplas do pěkného hovna a nebudeš mi to roznášet po baráku.

Поэтому он просит заносить их каждые десять минут.

Takže mě nutí si je vymýšlet, každých deset minut.

Мчимся по Коммунипо эвеню, И эту поебень начинает заносить.

Jdeme po Communipaw Avenue a ten zasranec začne dělat.

Я заметила, иногда вы не забираете газеты, я могу заносить их домой.

Všimla jsem si, že si občas nestíháte vyzvednout noviny. Můžu vám je vzít a schovat.

Джефф, помоги заносить зеленые футболки.

Jeffe, pomoz zeleným tričkám.