затопить русский

Примеры затопить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский затопить?

Субтитры из фильмов

Если катер затопить, он сядет на мель.
Om vi tar in tillräckligt med vatten går vi på grund.
Когда вы закончите мы хотим затопить поля.
Jag vill sätta det under vatten då.
Могу я затопить весь мир слезами о милом муже, о моем Эдварде!
Gud signe dig, må ditt sinn bli fyllt med kärlek, kristlighet och lydnad.
И выпускает струю, способную затопить всё.
Och han sprutar en tjock stråle.
Ваша Честь, владельцы не хотят спасения корабля. Они хотят, снять его с мели, да! Но ведь только в этом случае они смогут отбуксировать его на глубину и затопить.
De vill inte bärga henne på djupt vatten.
Развалина, полная сжатого воздуха и ведомая буксиром нет во всем мире вещи, которую легче затопить.
En man klarar det.
Потому что они строят дамбу на реке Кахулавасси. Они собираются затопить всю долину, Бобби Вот почему.
För att de ska bygga en damm i Cahulawasse-floden.
Затопить все к чертовой матери и никаких забот.
Så där. Kan du inte säga till i Moskva? Det ärju där man har bestämt det.
Я собиралась пойти с мистером Ван Хойтеном к реке - он хочет построить дамбу и затопить нижние луга.
Jag var på väg, att ta Mr. Van Hoyten till floden. Han har planer på att göra en damm. och översvämma nedre fältet.
Затопить луга, мадам?
Översvämmade fält, frun?
Затопить его? О боже. Да у них служат сумасшедшие.
Gode Gud, en galning i farten.
Затопить.?
Spisen.?
Затопить печку?
Ska jag tända i spisen?
Может, затопить камин?
Känns det kallt nog för en brasa?

Возможно, вы искали...