изобретательность русский
Перевод изобретательность по-шведски
Как перевести на шведский изобретательность?
Примеры изобретательность по-шведски в примерах
Как перевести на шведский изобретательность?
Субтитры из фильмов
Я прокладывал свой путь в обход смерти, и гладил себя по головке, за свою изобретательность.
Jag har smitit ifrån döden och tyckt att jag varit listig.
Используя свою изобретательность, друг. Забрались по водосточной трубе.
Jag klättrade uppför stuprännan.
Меня часто восхищает ваша изобретательность.
Jag undrar ofta hur ni skapade er själv.
Но я ни разу не остановился, чтобы признать изобретательность. этой простой небольшой части технологии, которую мы используем.
Men jag stannade aldrig upp för att se uppfinningsrikedomen av den här enkla lilla delen av teknologi som vi använder.
Их изобретательность сосуществует с их жестокостью.
Deras genialitet går hand i hand med deras ondska.
Какая изобретательность!
Var inte det påhittigt?
Не поймите меня неверно, Михаил, я по достоинству оценил вашу предпринимательскую изобретательность но прием ставок имеет тенденцию негативно сказываться на компании.
Uppfatta mig inte fel, Mikhail. Jag uppskattar din entreprenörsfyndighet men att importera vadhållare slår ut dåligt på företaget.
Их изобретательность ошеломила меня.
Deras resursrikhet har förbluffat mig.
Ну, храбрость и изобретательность майора мы здесь не обсуждаем.
Hans mod och påhittighet är inte vad vi diskuterar här.
Компании нравится моя изобретательность.
Bolaget gillar min uppfiningsrikedom.
Когда забеременела Даниэль, Бри проявила изобретательность.
Danielle blev gravid. och Bree blev kreativ.
Я бы хотел, чтобы вы внесли в Волну всю вашу изобретательность, ради всего коллектива.
Lägg all er kreativitet på Vågen, för gemenskapen.
Мы должны похвалить её за изобретательность, с которой она выполнила своё обещание.
Vi får gratulera till hennes fantasifulla sätt att hålla ord.
Нет. Придётся проявить изобретательность.
Låt oss bli riktigt kreativa.