изображать русский
Перевод изображать по-шведски
Как перевести на шведский изображать?
Примеры изображать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский изображать?
Субтитры из фильмов
Не надо изображать удивление.
Se så, spela nu inte så förvånad.
Я истеричка. Я предпочитаю изображать умирающую от смеха, если вам все равно.
Vill du inte se en som skrattar ihjäl sig i stället?
Давайте не будем изображать негодование.
Låtsas inte vara upprörd.
Я должен изображать лакея.
Jag måste välja hovlakej.
Они развлекались, заставляя меня изображать все действия.
De hade kul och tvingade mig att göra en rekonstruktion.
Нечего тут кого-то изображать из себя,.особенно после той истории, где ты подсматривала за братом.
Var inte så jävla hycklande. efter allt du sett din bror göra.
Нечего тут изображать из себя ангела милосердия.
Låtsas inte som om du var något helgon.
Не изображать из себя шлюху, а то стану шлюхой.
Att jag inte ska bete mig som en hora för då kan jag bli en.
Когда ему не было нужды изображать веселье - он не был весел.
Du förstår, Charles, jag betraktar dig som en av oss.
Я должна изображать женатую женщину?
En gift kvinna anses.
Самое странное что у меня было, это когда мне пришлось изображать близнецов.
Den konstigaste jag haft var när jag var tvungen att latsas vara tvillingar.
Нет, я просто. я просто подумала, что для меня, я просто не думаю что смогла бы...просто взять у кого-то деньги и потом изображать страсть.
Nej, jag bara. Jag tänkte bara att för mig hade det nog inte varit möjligt att bara ta emot pengar fran nan och sen latsas känna lidelse.
Одна из вас будет изображать жертву.
En av er ska vara den som drunknar.
Не будешь изображать девочку-курсистку? Ты меня бросишь? Как тебя можно бросить в таком состоянии?
Du tänker lämna mig, eller hur?