карать русский
Перевод карать по-шведски
Как перевести на шведский карать?
Примеры карать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский карать?
Субтитры из фильмов
Это только дает возможность карать непопулярные высказывания.
Det får inte bli en smygväg för censur.
Несправедливо карать за мою ошибку как вашего мужа, так и моего папу.
Det är inte rättvist att mitt misstag straffar din man och min pappa.
Карать - это право Бога.
Det är Herrens sak att döma honom.
Рад видеть,что ты все еще держишь свой удар, и мне не прийдется карать себя, когда буду забирать твои деньги.
Nu känns det inte lika hemskt att ta alla dina pengar.
Пусть бунтуют. К чему твой страх? Поверь, хуже будет, если их не карать.
Om du räds är det värre att låta bli.
Как будто мы нуждаемся в боге, чтобы карать друг друга.
SOM OM VI BEHÖVER GUD FÖR ATT STRAFFA VARANDRA.
Я пришла не карать вас или просить все прекратить.
Jag är inte här för att straffa dig eller för att säga åt dig att sluta.
Того, кто понимает. что тех, кто нарушает закон, надо карать незамедлительно, а при необходимости и жестоко. по всей строгости нашего закона.
Nån som förstår att de som bryter mot lagen måste straffas snabbt och när så krävs - strängt, så långt lagen ger utrymme. Tack.
За что такое карать тебя?
Vad har du gjort för fel?
Если бы я владела магией, как ты, Если бы у меня был миллион жизней, чтобы наделять силой тех, кто в ней нуждается, и карать тех, кто. Нимуэ, тише.
Om jag hade magi och en evighet att ge makt till dem som behöver den och om jag kunde slå ner dem som.
Цель камня - карать вампиров.
Stenens uppgift är att straffa vampyrer.
А моё желание карать сложно сдерживать.
Jag vill få det här avklarat.
Спасать души, карать грешников, наставлять учеников.
Själar att rädda, syndare att straffa, barn att indoktrinera.