качать русский

Перевод качать по-шведски

Как перевести на шведский качать?

gunga vagga pumpa vricka svänga vyssja vibrera vaja skaka pendla guppa

Как перевести на шведский качать?

Вот бы взять одно из этих розовых облаков, усадить вас в него и качать туда-сюда.

Jag skulle vilja lägga dig i ett sånt rosa moln och knuffa omkring dig.

Потом он начал поднимать веса, качать руки и все остальное.

Han började lyfta vikter, och göra sina armar starka.

Так его установят возле нашей Елани и начнут качать из-под земли.

Man sätter den vid vår Elanj och börjar pumpa från jorden.

Чтоб он как можно скорее стал качать из-под земли на благо советского народа.

Så att den ska kunna, så snabbt som möjligt börja pumpa urjorden för det sovjetiska folkets skull.

Если не прекратишь качать вертолет, я тебя прикончу.

Om du inte flyger dit, så lovar jag att jag dödar dig.

Качать грудь и спину.

Bättra på musklerna.

В мое время интернет использовали только для того, чтобы качать порнуху.

På min tid laddade vi bara ner porr.

Так может, тебе стоит начать качать штангу или ходить на каратэ. И когда он в следующий раз попытается повторить это, ты врежешь ему по яйцам.

Styrketräna eller träna karate och sparka honom på pungen nästa gång.

Был у меня в лагере вожатый, он заставлял всех качать пресс.

Vi tvingades göra sit ups med en handduk över ansiktet.

Для дочерей. А вот бюстик с гелевым наполнителем. И качать не нужно.

Fleurs är söt, gel-bh:n är smart - inget pumpande, det är redan gjort.

Что? Сказано попробовать держать ребенка близко к своему телу и потом качать ее быстро из стороны в сторону.

Håll henne nära kroppen, och svinga henne från sida till sida.

Я хочу сказать, что ты думаешь, что если сделал нас богатыми то ты можешь музыку на халяву качать после этого?

Vilka tror ni att ni är? Bara för att ni har gjort oss rika får ni inget gratis.

Колхицин мешает способности сердечной мышцы сокращаться и качать кровь, снижая твое давление.

Kolkicinet stör hjärtats förmåga att dra ihop sig- pumpa blod och ditt blodtryck sjunker.

Понимаешь, он решил, что можно завалиться сюда и качать права.

Han trodde han kunde komma hit och bestämma reglerna.