легально русский

Примеры легально по-шведски в примерах

Как перевести на шведский легально?

Конкретно, легально, на самом деле женаты.

Definitivt, lagligt gifta!

Желательно сделать это легально.

Nåt lagenligt.

Сделаешь. Большая проблема вот в чём: как легально обезопасить нашу удачу?

Problemet är hur vi skyddar vår förmögenhet juridiskt?

В этом у меня все легально.

Det är lagligt här.

То, что ты предлагаешь - не легально.

Det är olagligt.

Легально.

Sällan.

Насколько мне известно, Трумэн был первым ребёнком, легально усыновлённым корпорацией.

Truman är väl också det första barn som adopterats av ett bolag.

Но, в основном, легально. Стик.

Men oftast är det lagligt.

Я припарковался не легально - Ладно.

Jag har felparkerat.

Скоро привезут моего Мустанга, и через две недели я смогу ездить на нем легально.

De ska ta med min Mustang, som jag får köra helt lagligt om två veckor.

Это не легально.

Det är olagligt.

Всё легально.

Jag känner killen.

Что касается мадам, которая пребывает здесь легально, мы ее отпустили после внесения залога.

Bordellmamman gick fri mot borgen.

Теперь это легально.

Ingen fara.