лучше русский
Перевод лучше по-шведски
Как перевести на шведский лучше?
Примеры лучше по-шведски в примерах
Как перевести на шведский лучше?
Простые фразы
Когда у тебя жар, лучше всего остаться дома.
När man har feber är det bäst att stanna hemma.
Лучше, если ты сделаешь это немедленно.
Det är bäst att du gör det omedelbart.
Субтитры из фильмов
А не стал ли этот мир сильно лучше со мной? Скажи, что он сильно лучше со мной.
Visst är den här världen mycket bättre, med mig?
А не стал ли этот мир сильно лучше со мной? Скажи, что он сильно лучше со мной.
Visst är den här världen mycket bättre, med mig?
И на сцену вышла та самая принцесса. Она выглядела еще лучше. Она была великолепна.
Ut på scenen steg prinsessan. och hon var vackrare än nånsin.
Лучше вам не нарываться, иначе придется припасти место в больнице.
Du borde sluta mucka gräl med folk. Det är många som har fått stryk.
Вам лучше уйти, мне нужно переодеться.
Ni måste gå nu.
Тебе лучше пойти и немного поспать.
Du borde gå och lägga dig.
Лучше бы я никогда не встречал тебя.
I nuläget önskar jag att vi aldrig hade träffats.
Вам лучше не искать работу в этом городе, если не хотите, чтобы вас нашли.
Det är bäst att du inte tar jobb i stan. om du vill gömma dig.
Лучше бы ты дала мне умереть.
Det hade varit bättre om du låtit mig dö.
Лучше не спрашивай.
Ställ dem inte.
Так лучше. Нет никаких уз.
Jag är helt fri och obekymrad.
Папа знает ее лучше.
Pappa kan den bättre än jag.
Тебе лучше уйти.
Borde du inte gå nu?
Думаю, вам лучше уйти.
Det är nog bäst att ni går nu.