менять русский
Перевод менять по-шведски
Как перевести на шведский менять?
менять русский » шведский
Примеры менять по-шведски в примерах
Как перевести на шведский менять?
Субтитры из фильмов
Тебе не стоит менять её.
Ni borde aldrig kamma er.
Зачем на вообще что-то менять? Почему мы не можем продолжить бурить?
Varför håller vi oss inte till borren?
Нет-нет, ничего менять не будем. - Привет. - Привет.
Det är inget att tveka om.
Получил ее - менять уже не придется. Она пожизненная.
Man behöver aldrig köpa ett nytt, det gäller livet ut.
Я не собираюсь ничего менять.
Jag tar inte risken.
У нас нет причин менять историю, которую я дал газетам.
Vi tänker inte ändra uppgifterna.
Я спрашиваю, потому что не похоже, что на кровати вообще спали, поэтому я и хочу знать, нужно ли менять белье?
Sängen ser oanvänd ut, och jag undrade om jag skulle bädda nytt?
Он пообещал мне роль в своем фильме и сказал, что мне придется часто менять наряды.
Jag blev lovad en roll i filmen. Jag ska visst ha många byten.
Его придется менять.
Fem bokstäver.
Зачем было менять иа заводе? - Вы жезнаетеинженеров. Онилюбят всёновое, особенно, если платят неони.
Ingenjörer älskar nya verktyg, speciellt om nån annan betalar.
Потому что это так складывалось целыми тысячелетиями, а я не вижу причин что-либо менять. Я - раб своих привычек.
Därför att det varit så i tusentals år och jag ser ingen anledning att ändra på det.
Я люблю менять климат.
Jag behövde omväxling.
Не надо ничего менять из-за меня.
Byt inte program för min skull.
Я не собираюсь менять доктора.
Nej, jag ska inte byta.