мигом русский

Примеры мигом по-шведски в примерах

Как перевести на шведский мигом?

Вставай. Мы тебя мигом вылечим.

Det här fixar vi på nolltid.

Ничего. Я мигом с этим разберусь.

Jag tar itu med det genast.

Я мигом, две минуты!

Tillbaka om två minuter?

Мигом! Гурвич ко мне.

Gurvitj, till mig.

Всё, что вы захотите находится здесь, мы мигом обо всем позаботимся.

Nöjet är på min sida. Vad som helst som finns här, om vi kan ge dig det, gör vi det.

Ты мигом доберешься до Сент-Джозефа.

Nu ska du komma till St Jo på nolltid.

Мы мигом.

Kommer strax.

Позвать его сюда, мигом!

Ta hit svensken! Snabbt!

Я его мигом принесу! - Осторожнее иди по улице.

Det tar bara en minut att hämta den.

Я мигом вернусь!

Jag är strax tillbaks.

Я мигом.

Det går snabbt.

Я мигом.

Jag är tillbaka om en liten stund.

Я к тому, что он мигом завалил Норриса, разве не так?

Han dödade ju Norris rätt snabbt.

Мы действительно летели вниз головой. Вы совершили пикирование. на пару с МИГом-28, да еще и вниз головой?

Du var i en 4 G upp-och-nervänd dykning med en MiG-28:a?