нажать русский

Примеры нажать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский нажать?

Субтитры из фильмов

Надо просто потянуть за рычаг и нажать на спуск.
Man spänner bara hanen och fyrar av.
Не могли бы вы нажать ещё раз?
Kan ni trycka på knappen igen?
Вот. Просто нажать здесь - наверх, а здесь - вниз.
Tryck här för upp och här för ner.
Нажать рычаг чтобы отключить! - Отключен!
Spak till läge Av.
Нам нужно только нажать выключатель, а он автоматически наведется на источник шума. Это что-то.
Och sen kommer ljudet in, det är formidabelt.
Любой кретин может нажать на курок.
Vilken idiot som helst kan skjuta med en pistol.
Надо нажать на кнопочку.
Tryck på knappen.
Стоит только вытащить зубную щетку и нажать на кнопку.
Allt du gör är tar fram tandborsten och trycker på den här knappen.
Не вижу ничего трудного, просто нужно наступить на сцепление, нажать на газ и включить зажигание.
Trampa ned kopplingen, gasa och växla.
Это ваш последний шанс, чтобы нажать кнопку отмены.
Detta är sista chansen. att avbryta.
Например, если он пойдёт сражаться с драконом, нужно нажать одну из кнопок.
Man läser på den, och när man har kommit ner hit, så väljer man vad figuren ska göra - om han ska slåss mot draken trycker man på en knapp.
Все, что надо сделать, это нажать на спусковой механизм.
Du behöver bara klämma avtryckaren.
Но если нажать на курок, это не будет иметь значения?
Då kan jag ju trycka av utan att nåt händer.
Ты можешь пожалуйста, нажать на газ.
Ge järnet.

Возможно, вы искали...