некий русский
Перевод некий по-шведски
Как перевести на шведский некий?
некий русский » шведский
Примеры некий по-шведски в примерах
Как перевести на шведский некий?
Субтитры из фильмов
Вот мужчина, некий мужчина, не сомневайтесь, он сделает все, что может.
Det finns en man, en särskild man. och för en hank som helt är pank gör han allt han kan.
Вам нужен некий Хайд.
Ni letar efter en man som heter Hyde.
У нас работает некий Киз.
Vår kille på jobbet heter Keyes.
И в тот же миг, Как некий ангел, появился разум И падшего Адама прочь изгнал.
Ja, i samma stund kom vis besinning som en Herrans ängel och drev gamle Adam ur hans kropp!
Например, есть некий кандидат из Чикаго, из Южного округа.
Vi har t. Ex. En viss person från Chicago, en herre från södra sidan.
Вы понимаете, что хозяйка не может пить воду на своей собственной вечеринке. Это бы выглядело как некий намек для гостей.
Om jag dricker vatten på min egen fest kan gästerna missförstå det.
В этом есть некий элемент наказания.
Här har vi kanske straffelementet.
Возможно. Некий обряд, часть Чёрной Мессы.
Kanske nån ritual satanisterna har.
Некий отряд смерти, который возник в Бразилии несколько лет назад.
En sorts dödspatrull som de hade i Brasilien för några år sen.
Наша цель - некий остров.
Vi söker en ö. Ett slutgiltigt mål.
Некий Джозеф Тэрнер. Больше имен нет. - Ты опоздал на 17 минут.
Turner Joseph, utan mellannamn.
Где-то в мире есть некий Кеннет Ш. Далберг.
Men någonstans finns det en Kenneth H. Dahlberg.
Разве не он говорил, что был некий Барт Портер, который был членом комитета?
Han sa väl att Porter en gång var med i kommittén?
Со всем уважением, я надеюсь, что это - не некий ободряющий разговор в стиле Звездного Флота.
Jag hoppas att ni inte ska hålla ett uppmuntrande tal, sir.