некого русский
Примеры некого по-шведски в примерах
Как перевести на шведский некого?
Субтитры из фильмов
Некого мне бояться!
Jag är inte rädd för någon.
Поскольку винить некого, я не требую объяснений, я прошу только одного.
Jag begär inga förklaringar. Ni vill inte ge mig papperen.
Это большое несчастье, но винить некого.
Det var en olycka, vi kan inte lägga skulden på nån.
Но это реальность, от нее не убежать. В этом некого винить.
Du har det och blir inte av med det.
Простите, нам некого с ними оставить.
Det har vi inte tid med.
Некого ловить!
Det finns inga!
Обязательно попытаюсь. Нам больше некого просить.
Det finns ingen annan vi kan be.
Ухура, если вы не сможете с нами связаться, значит, бросать уже некого.
Hör ni inte av oss, finns det ingen kvar här att lämna.
Наверное некого.
Jag tror inte att han vet det.
К сожалению, нам некого винить за непогоду.
Tja, tyvärr,... finns det inte riktigt någon vi kan skylla på när det gäller vädret.
Спасать там некого.
Det finns ingen att rädda.
Больше некого.
Det finns väl ingen annan kvar.
И потому, чёрт побери, что мне больше некого винить!
Och jag har ingen annan att skylla på!
И некого обнять!
Men jag har ingen att krama!