оскорбление русский
Перевод оскорбление по-шведски
Как перевести на шведский оскорбление?
Примеры оскорбление по-шведски в примерах
Как перевести на шведский оскорбление?
Субтитры из фильмов
С эмоциональной точки зрения эта ситуация - невероятное предательство и оскорбление.
Känslomässigt sett måste det kännas som en otrolig kränkning och ett svek.
Ну если это не оскорбление!
Dm det inte var en förolämpning!
Оскорбление моему народу!
Det är en förolämpning mot mitt folk!
Дядя, отпустите Преступника, что взят вчера в тюрьму За оскорбление особы нашей.
Onkel Exeter, ge fri den man som häktades igår för skymf mot Oss.
Это оскорбление.
Vilken skandal.
Что? Чтобы её семья сняла с нас скальп, за оскорбление одной из их женщин? Нет, сэр.
Så att hela stammen skalperar oss, för att vi förolämpade henne?
Это оскорбление!
Nån måste kapitulera!
Несоблюдение субординации, оскорбление вышестоящего офицера, отказ подчиняться приказам и подстрекательство к неподчинению.
Olydnad, hot mot överordnad samt vägran att lyda order och uppvigling till detsamma.
Это я тебя предупреждаю! Рим - это оскорбление всего святого!
Rom är en skymf mot Gud.
Это оскорбление!
Det är en förolämpning!
Не сочтите это за оскорбление, господин посол.
Det är ingen förolämpning.
Вы - вополощенное оскорбление английского языка!
En förkroppsligad förolämpning av det engelska spraket!
Я воспринимаю это как оскорбление.
Du förolämpar mig.
А теперь, ты извинишься за оскорбление моей семьи, мистер Чейни. Или я вышибу тебе мозги.
Be om ursäkt för att ni har vanärat min familj annars skjuter jag skallen av er!