переварить русский

Примеры переварить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский переварить?

Это трудно переварить.

Det var värst.

Нас довольно трудно переварить!

Vi är nog lite hårdsmälta!

Мне нужно сначала переварить ужин.

Jag måste smälta maten.

Когда эта тварь напала на собак, она пыталась их переварить и усвоить.

När den attackerade hundarna. försökte den absorbera dem.

К тому же, еще не изобрели ничего такого, чего бы я не мог переварить.

Dessutom tål jag allt.

Только они и в состоянии переварить эти помои.

De är de enda som skulle tåla det.

Он просто предпочитает переварить это сам в себе.

Han vill bara reda ut det själv.

Когда глаза Мо Грина увидели больше, чем мог переварить его живот, ему спецом выстрелили в глаз.

Moe såg mer än han borde så han fick en kula i ögat.

Просто не могу это переварить, Кети.

Jag trodde att jag var stark.

Йельский клуб проводил ежегодный обед на острове Вашон. Только морепродукты. - Не смог переварить?

Yale Club hade sin årliga lunch och serverade bara fisk.

О, нет, еда была отличной. Не смог переварить метровые волны, когда возвращался на пароме.

Maten var bra, men sjögången på vägen tillbaka gjorde mig illamående.

Мне надо это переварить.

Jag måste tänka över det här.

Нам её не переварить.

Vi kan inte smälta gräs.

А потом топчутся вот так, получается кашица, которую им легко переварить.

Och sedan traskar de omkring i det, så här, mosar till det och äter sedan upp det.