перевал русский

Перевод перевал по-шведски

Как перевести на шведский перевал?

перевал русский » шведский

pass bergspass

Примеры перевал по-шведски в примерах

Как перевести на шведский перевал?

Субтитры из фильмов

Ван Хельсинг пойдет через перевал.

Jag skulle sända van Helsing direkt till Borgo passet.

Что читаешь? Грозовой перевал. Что читаешь?

Svindlande höjder.

Лишь одно возможное место посадки - перевал Негротто.

Från Negrotto Col är det 27 timmar.

Уцелевшие египтяне освободили перевал Митла. Они отступили и бежали в сторону канала.

De övriga egyptiska trupperna retirerade från Mitla och flydde tillbaka till kanalen.

Перевал Митла был укреплен, и израилыская артиллерия смогла проникнуты на Синай, придерживаясы маршрутов, на протяжении всей истории определявшихся особенностями топографии.

När Mitla-passet var säkrat rullade israeliska pansarfordon framåt på Sinaihalvön efter rörelselinjer som genom historien dikterats av den bistra ökenterrängen.

Через перевал Кирит Унгол.

Och sedan genom Cirith Ungol.

Это же перевал.

Nja, det är ett bergspass.

Перевал между Италией и Швейцарией.

Som ligger mellan Italien och Schweiz.

Оттуда мы загоним их на перевал, что зовётся Огненными вратами.

Vi bygger upp den Fokiska muren och leder in dem via helvetesporten.

Она проходит через перевал на высоте две тысячи метров.

Den går över ett pass på 2 000 meter. Där är ishalt nu.

Канадский День Благодарения празднует героическую, но безуспешную попытку исследователя Мартина Фробишера найти северо-западный перевал.

Vi firar Martin Frobishers tappra men misslyckade försök att hitta den nordvästra passagen.

Короткий? Через перевал. Сразу выйдем к Контэншену.

Bergspasset leder till Contention.

И я всю ночь ехал верхом через горы. Через перевал в горах.

Jag satt till häst på väg genom bergspass i natten.

Джон, вы сделали очень хорошо с ней. - На пути к воротам Шангри-Ла. кроется в горный перевал, высоко в Гималаях.

Och du vet hur det gick med det.

Возможно, вы искали...