перегнать русский

Примеры перегнать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский перегнать?

У него полно скотины и он собирается перегнать ее в другое место.

Han har en förmögenhet i djur.

У моего дяди Чуи здесь есть фургончик с контрабандой, который надо перегнать за границу.

Min farbror Chuey har en lastbil. Vi måste smuggla över gränsen.

А как насчет паралития? Он используется в качестве топлива для некоторых ионных двигателей, и его можно перегнать в трилитий.

Det används som bränsle i vissa jonmotorer och kan omvandlas till trilitium.

Том Конрад купил себе в Мексике скот, нанял нас его перегнать.

Tom Conrad köpte boskap i Mexiko och anlitade oss för hemtagningen.

Ещё детьми, мы с Деб пытались перегнать волны, но я всегда нырял под них.

Som barn försökte jag och Deb springa ifrån vågorna, men det slutade alltid med att jag dök ner under dem.

Как можно быстрее перегнать сюда президентский вертолет.

Jag behöver Marine 1 hit så fort som möjligt.

Он проследил, как я выходил от Марты. Я должен вернуться и перегнать его машину.

Jag måste åka och flytta hans bil.

Что скажешь, Дон? Думаешь, ты можешь меня перегнать?

Vad säger du, Don?

Сэр, она приближается. - Мы просто не можем перегнать ее.

Hon närmar sig, vi seglar inte ifrån henne.

Только что мой друг захотел перегнать свою машину, а ты стоишь у окна, будто ждёшь, что он что-то украдёт.

Just nu vill min vän bara flytta sin bil, och du står vid fönstret som om du ska bevittna när han stjäl något.

Они приказывают перегнать транспорт, а я без вопросов перегоняю транспорт.

De säger att flytta fordon, det är vad jag gör. Flyttar fordon.

По-моему, он писал мне, что собирается перегнать мою машину в Майами.

Jag antar att han messade mig för att säga att han skulle ta min bil till Miami.