передвижение русский
Перевод передвижение по-шведски
Как перевести на шведский передвижение?
Примеры передвижение по-шведски в примерах
Как перевести на шведский передвижение?
Субтитры из фильмов
Значит, их передвижение предсказуемо? Да.
Menar ni att man kan förutse deras färd?
Моей обязанностью и обязанностью назначенных мною заседателей будет рассмотрение не только обстоятельств, приведших к потере судна но также действий и поведения заинтересованных лиц отвечавших за передвижение судна.
Min och bisittarnas plikt är att undersöka inte bara omständigheterna runt skeppsbrottet utan även förfarandet hos de berörda ansvariga.
Передвижение в Скалистых Горах стало практически невозможным. Аэропорты закрыты, там застряли тысячи пассажиров.
Man har fått stänga flygplatserna.
Твое право на передвижение по этому сектору будет аннулировано, и, кроме того, я буду очень расстроен.
Dessutom kommer jag att bli sur.
Дыхание кислородом, передвижение на двух ногах, сон - идея проводить без сознания по 8 часов в сутки, такая. чуждая.
Andas syre, gå på två ben, sova. Åtta timmars medvetslöshet varje natt känns så.främmande.
Передвижение без мяча тоже очень важно. Вы должны дождаться заслона большого игрока.
Ja det är viktigt att röra på sig utan bollen men ni måste ha tålamod.
Мне нужно знать когда они собираются начать передвижение.
Jag måste få veta när de börjar.
Отныне свободное передвижение по городу запрещено.
Hädanefter rör sig ingen i stan oinskränkt.
Была вызвана полиция, которая решила, что они не нарушили правил, потому что они не вмешивались в передвижение шарика.
Polisen tillkallades. De ansåg att de inte brutit mot lagen, eftersom de inte hade påverkat snurren överhuvud taget.
В Лос-Анджелесе замечено передвижение вражеских сил.
Det är mycket fientlig rörelse i L.A.
Свободное передвижение, цыганские скитания.
Rena zigenarlivet med fiffel och sånt.
По анализу процесса выздроровления от укусов Лопеза различными жуками, диапазон которых от вирджинских клещей до комаров, присущих парку Эверглейдс, я могу отследить их передвижение за четыре месяца.
Genom att analysera läkeprocessen hos Lopez olika bett vilka inkluderade allt ifrån sandloppor till myggor från Everglades lyckades jag kartlägga hans sista fyra månader.
Не удивительно, что спутники не могли засечь передвижение в Карентане.
Inte konstigt att satelliterna inte kunde plocka upp nån rörelse i Carentan.
Ох, теперь я переживаю за передвижение.
Kom in. Jag oroar mig för flödet.