передышка русский

Перевод передышка по-шведски

Как перевести на шведский передышка?

rast frist respit respiration andning

Как перевести на шведский передышка?

Нужна передышка?

Vill du ta en paus?

Господи, мне нужна передышка. Иначе я не выдержу.

Jag måste vila.

Мне нужна помощь. И нам обоим не повредит передышка.

Jag behöver hjälp och vi behöver nog båda miljöombyte.

Это не плохо. Время от времени передышка необходима.

Det är bra, det behöver man ibland.

Мне нужна передышка.

Jag ska ta en paus.

Атака отбита, будет передышка, а потом нападем мы.

Ni ska anfalla.

Её студентам - передышка.

Det är jättebra för hennes elever.

Вообще-то, мне нужна передышка.

Vi hoppar över, jag behöver andas ut.

Мне просто нужна небольшая передышка.

Jag behöver bara ta det lite lugnt.

Мне нужна небольшая передышка.

Jag behöver lite plats åt mig själv.

Удачная передышка для ребёнка.

Tur för ungen.

Откровенно говоря, нам была нужная передышка.

Vi behövde faktiskt vila.

Мне нужна передышка.

Jag måste sluta nu.

Лоис.. мне просто нужна передышка.

Lois, pausa lite.