перелезть русский

Примеры перелезть по-шведски в примерах

Как перевести на шведский перелезть?

Субтитры из фильмов

Осталось только перелезть через стену гаража и сбежать вместе с ней среди ночи! Вполне возможно!
Rätt vad det är rymmer han väl med henne.
Если ты такой смелый, что готов перелезть через высокую стену, я добьюсь, чтобы мне разрешили спать на террасе.
Är du modig nog till det ska jag hitta ett sätt att sova på balkongen.
Тебе никогда не перелезть через эту стену.
Sluta. Du klarar det aldrig.
Тимми, клянусь, что смогу перелезть через ограду. еще до того как ты успеешь добраться до вершины.
Tim, slår vad att jag hinner ner igen innan du ens når toppen.
Мы можем через него перелезть, сэр.
Vi kan kliva över det, sir.
Невозможно перелезть через забор.
Muren är för hög och det är för mycket snö.
Можно перелезть через балкон и войти через балконную дверь.
Om du inte klättrar på fönsterbrädet och sen hoppar in genom skjutdörren.
Не заставляй меня перелезть через дверь.
Få mig inte att klättra över.
Только один из нас мог перелезть через стену, и он меня не может простить, забыв закон о сроках давности.
Det var bara en av oss som hittade en flyktväg. Han är fortfarande ute efter mig. Hur länge ska han hålla på.
Твою ограду легко перелезть.
Den ska stå inlåst på insidan.
И как нам работать над оборонительной тактикой, если даже через забор перелезть не можем?
Vampyrer attackerar din familj och de ligger på andra sidan stängslet. Din mamma och pappa drunknar i sitt eget blod medan de ropar ditt namn.
Мы должны перелезть залезть на крышу и попасть внутрь этого здания.
Vi måste komma över den, upp på den och in i den.
Может перелезть по стене или с помощью каната на крышу.
Jag kan klättra på väggarna. - Eller dra en vajer längs med taket.
Мой сын Джо пытался перелезть через забор, чтобы поиграть в Иглтоне, упал и сломал руку.
Min son Joey klättrade över staketet för att leka, men gjorde sig illa.

Возможно, вы искали...