переслать русский

Примеры переслать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский переслать?

Переслать в Академию.

Det ska skickas till akademin.

Да, они не могут позволить себе переслать тело на Землю.

De har inte råd att skicka hem kroppen.

Они продвинутые. Придётся переслать их на Землю для изучения.

Jag har bett Jorden om hjälp.

Он сможет переслать нам его, чтобы его не обнаружили? Да. Без проблем.

Kan han skicka mailet till oss utan att avsändaren upptäcker det?

Она оставила у меня свой блокнот. Я хочу его ей переслать, чтобы она не нервничала.

Hon glömde en bok på mitt jobb och jag vill lämna tillbaka den till henne.

Я понимаю, что мог бы просто переслать это по факсу, но хотел бы сказать это лично.

Jag kunde ha faxat men ville gå igenom språket med dig.

Ты не могла бы переслать эту фотографию на мой телефон?

Har jag berättat om flickan jag såg drukna?

Хорошо Сколько времени вам требуется, чтобы переслать ланные Из его карманного компьютера?

Hur lång tid tar det dig att ladda ner hans data ifrån Palm Piloten?

И мне надо было привезти на подпись Шелли бумаги о папином имуществе. Бумаги можно переслать.

Jag hade papper att lämna till Shelly att signera.

Да я давно обещала ей переслать. Я люблю тебя, Вилльям Хэйс Ладно, езжай.

Jag älskar dig, William Hayes.

Эта запись нашей встречи, которую ты пыталась переслать по почте, была сделана для него, конечно.

Den här inspelningen av vårt möte den du försökte att skicka, gjordes naturligtvis till honom.

Тед, как два байта переслать.

Ted, raring. Ett mindre hinder.

Потому что если ты случайно найдешь ее, не мог бы ты попросить Леди Монетку доставить ее и переслать отсюда? -.будет покрытая шоколадом кукуруза.

Om du ser min tiara kan du då be Lady Pennyface skicka den till mig?

У меня кое-что есть на телефоне, хочу тебе это переслать.

Jag har saker på telefonen som jag vill skicka till dig.