плата русский
Перевод плата по-шведски
Как перевести на шведский плата?
Примеры плата по-шведски в примерах
Как перевести на шведский плата?
Субтитры из фильмов
Тогда были хорошие деньги и честная плата за все.
Då var det bra betalt och man blev rättvist behandlad.
Только плата за выполненную работу.
De får en fast summa för sitt jobb.
Плата за грехи растет.
Syndens lön höjs.
Очень разумная арендная плата, но не говорите ничего другим. иначе у Вас не будет покоя.
Den är helt okej. Säg inget till de andra för då får du inte vara i fred.
Это вот без всяких условий в любом случае, это твои деньги плата за аренду дома.
Det är helt utan förbehåll. Pengarna är dina i alla fall. Det är hyrespengar för huset.
Но я должен знать, какова плата за квартиру.
Vänta, jag måste veta vad hyran är, jag har ju college-examen.
Я Вашему Величеству служу из верности престолу. Вот и плата.
Min plikt är lön nog i sig själv.
Плата осталась такой, как прежде.
Och hyran förblir densamma.
В добавок, за некоторых учениц уже давно не вносится плата.
Dessutom är det många som ligger efter med betalningen.
А поскольку плата за обучение на твой счет не поступает, я вынуждена принять в отношении тебя определенное решение.
Det är ingen välgörenhetsinrättning, och då skolavgiften inte är betald har jag tvingats vidta vissa åtgärder å dina vägnar.
Берни - не высокая плата за мир. Бизнес есть бизнес. Война ударит по каждому.
Det kanske inte är så roligt, men att ge upp Bernbaum är ett lågt pris.
Какая плата?
Vad är hyran?
Я ее освобождаю. Какова плата?
Vad är hyran?
Не сердитесь - вот двойная плата.
Som kompensation får ni dubbel lön.