плясать русский

Перевод плясать по-шведски

Как перевести на шведский плясать?

плясать русский » шведский

dansa vibrera svänga pendla

Примеры плясать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский плясать?

Субтитры из фильмов

Эй, парень, сыграй что-нибудь поживее, чтоб я заставил этого негодника плясать.
Spela nåt livligare som den här kraken kan dansa till!
Никто из тех, кто на тебя работал, не станет снова плясать под твою дудку.
De som arbetat för er ger er inga lovord, precis.
Умей вы петь или плясать, я бы не стал так поступать с вами.
Om ni kunde sjunga och dansa skulle jag inte behöva boxas.
Каждый ее вдох заставляет мое сердце плясать.
Varje andetag hon tar får mitt hjärta att dansa.
Хватит плясать!
Sluta dansa, han är inte imponerad.
Черномазые могут перерезать глотку кому угодно, и они начинают плясать под дудку Дорис Дей, патрульная.
En nigger dödar en gumma för 25 cent och får Doris Day till övervakare.
Можешь в отместку напиться и плясать голышом.
Du får bli full och dansa naken.
Быть может, вы даже начнете плясать на столе.
Du kanske dansar på bordet.
И улицы такие умытые после дождя. Что хочется плясать.
Och det rensar gatorna från de tysta arméerna så att vi kan dansa.
Хватит плясать, Майкл.
Sluta trippa runt, Michael.
Плясать.
Nu vogue.
Но не приказывай мне плясать!
Be mig inte att dansa.
Мне прямо плясать от радости хочется - прямо сыпете гениальными догадками.
Två teorier på en dag som inte har med jättelika män att göra. Jag får lust att dansa irländskt.
Ты заставил меня плясать под твою дудку!
Som en riktig Herr Förvirrad!

Возможно, вы искали...