поклонение русский

Перевод поклонение по-шведски

Как перевести на шведский поклонение?

tillbedjan hyllning avguderi dyrkan

Как перевести на шведский поклонение?

Она датирована 1605-м годом...и изображает поклонение волхвов.

Den är daterad 1 605 och föreställer De tre vise männens tillbedjan.

Вы должны помнить, что я не англичанин, мне чуждо ваше страстное поклонение хорошим манерам.

Jag är inte engelsman och förstår inte denna längtan efter att vara belevad.

Это просто поклонение герою.

Det är bara lite hjältedyrkan.

Похожая история, такое же поклонение и снова вымышленное животное.

Likadana bakgrunder. En fiktiv djursymbol.

Что такое химия...как не способность вызывать поклонение других?

Vad är kemi om inte förmågan att bli dyrkade av andra?

Они вознаградят ваше поклонение порабощением.

De kommer att belöna er dyrkan med slaveri.

Поклонение началось.

Prostation är det.

Хотя в моем случае, это не столь поклонение, сколь ценные деловые отношения.

Men i mitt fall, så är det inte avgudan utan mer som ett affärsförhållande.

Поклонение дьяволу.

Djävulsdyrkan.

В язычестве поклонение женщине открывало путь на небеса, но современная церковь через Иисуса Христа. получила монополию на спасение.

Inom den hedniska religionen så var kvinnor vägen till himlen men den moderna kyrkan har anammat det genom att be till Jesus Kristus.

Языческие жертвоприношения, поклонение языческим символам и посещения языческих храмов запрещены.

Pagan uppoffringar, dyrka hedniska symboler och besöka hedniska tempel skall inte längre tillåtas.

Благодарность может на поклонение.

Under de rätta förhållandena och med tillräckligt med tid, kan tacksamhet förvandlas till tillbedjan.

Поклонение, преданность.

Engagemang.

Мир наполнен возможностями. тебе просто нужно преодолеть в себе это нелепое поклонение закону и порядку.

Vet du. Det finns många möjligheter, om du bara lägger ner den där laglydigheten.