положиться русский
Перевод положиться по-шведски
Как перевести на шведский положиться?
положиться русский » шведский
Примеры положиться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский положиться?
Простые фразы
Ты можешь положиться на него.
Du kan lita på honom.
Он, возможно, ещё молод, но на него действительно можно положиться.
Han må vara ung, men han är verkligen en tillförlitlig person.
Субтитры из фильмов
Я благодарна вам за то, что вы сделали. Мне придется положиться на судьбу.
Tack ska ni ha, men nu måste jag klara mig själv.
Но, должна сказать, на меня-то вы можете положиться.
Fast jag har inte direkt haft besvär med sånt.
Можешь на меня положиться.
Du kan lita på mig.
Я вижу, что мы можем на вас положиться.
Jag märker att du är rejäl och hederlig.
Я могу на вас положиться?
Kan jag räkna med dig?
На неё можно положиться.
Man kan lita på henne.
Рад, что ты нашёл человека, на которого можно положиться. Это важно.
Att kunna lita på en människa är visst viktigt för dig.
Ты же всегда можешь положиться на меня.
Om du ändå inte återvände.
Говорит, за 700 долларов его отпустят. Но на него можно положиться?
Hans borgen är på 700 dollar.
Я знаю. - На меня можно положиться.
Jag är skötsam. och pålitlig.
Клиенты были счастливы. Я всегда могу на вас положиться.
Jag kan alltid räkna med er när det är svårt.
Я знаю, мы могли положиться на тебя.
Jag visste att vi kunde lita på dig.
Можешь на меня положиться.
Det blir bra, Musciatto.
Можете на меня положиться, сэр.
Ni kan lita på mig, sir.