поодиночке русский

Примеры поодиночке по-шведски в примерах

Как перевести на шведский поодиночке?

Субтитры из фильмов

Победившая команда будет сражаться поодиночке.
Vinnarlaget tävlar nu individuellt!
Поодиночке вы слабы.
Ensamma är ni svaga.
Поодиночке. Но меня беспокоят ружья.
Men deras gevär?
Если станем бродить поодиночке?
Flackar var för sig?
Я справлюсь с вами поодиночке.
Jag slår dig i bitar!
Они прибыли поодиночке.
De anlände från var sitt håll.
Мне придется переправлять Вас поодиночке, коммандер - из-за ограничений пропускной способности и времени на транспортацию будет уходить немного больше.
Jag måste skicka er en i taget. Och transporten tar lite längre tid.
Я хочу сказать, молекулы летят поодиночке, наполовину сфазированные.
Molekyler som flyger isär, halvfasade.
Они уничтожат нас поодиночке. Я - за то, чтобы дать им отпор. Прямо здесь, прямо сейчас.
De utrotar oss en i taget, vi måste bestämma oss.
Так что, либо мы всей командой победим, либо умрём поодиночке.
Och antingen läker vi som ett lag igen.. ellerocksådörvisomindivider.
Если мы разбредемся, он нас прикончит поодиночке!
Om vi skingrar oss, tar han oss en och en.
Тогда сможем убрать их поодиночке.
Vi tar dem en och en.
Фил, я же говорил: никому не ходить поодиночке!
Ingen får ju vara här ensam!
Так что выбираемся поодиночке.
Lycka till.

Возможно, вы искали...