преемник русский

Перевод преемник по-шведски

Как перевести на шведский преемник?

efterträdare efterföljare

Как перевести на шведский преемник?

Он мой преемник.

Min efterträdare, på nåt vis.

Где мой преемник?

Var är min efterträdare?

А разве нет последовательности, по которой только один преемник?

Ska det inte finnas flera efterträdare?

Говорят, что преемник министр здравоохранения Чарльз, но есть ещё пятеро, которые считают, что взрывы всё меняют.

Det sägs att chefen för hälsovårds- departementet står på tur men vissa tycker att attackerna har ändrat reglerna.

Как мой преемник ты должен завершить последнее испытание.

Som min efterträdare måste du klara ditt sluttest.

Преемник Мерлина?

Främste Merlineanen, va?

Я не преемник Мерлина.

Jag är inte den främste Merlineanen.

Преемник Мерлина!

Den främste Merlineanen!

Преемник.

En efterträdare.

Ваш преемник еще не назначен, поэтому мы бы попросили вас.

Er efterträdare har inte utsetts.

Пока не назначен новый преемник Бога, дело о вашем наследстве не может быть рассмотрено.

Och innan lordens efterföljare är utsedd, kan ditt arv inte godkännas.

Новый преемник даст окончательное решение, как только он будет назначен.

Den nya herren kommer att ha sista ordet, när han har utsetts.

Если вы сможете доказать, что сможете обработать землю прежде, чем будет назначен новый преемник, это будет зачтено в вашу пользу.

Om du kan bevisa att du kan bruka jorden innan den nya herre tillträder är det till din fördel.

Он распорядитель Игр, преемник Сенеки Крейна.

Förste Spelmästare. Efterträdare till Seneca Crane.