прекратиться русский
Перевод прекратиться по-шведски
Как перевести на шведский прекратиться?
Примеры прекратиться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский прекратиться?
Простые фразы
Это должно прекратиться немедленно.
Detta måste genast stoppas.
Субтитры из фильмов
Не подскажите, когда это, наконец, прекратиться?
Hur länge ska det här fortgå?
То есть вы хотите сказать, что все это может внезапно прекратиться?
Så det här kan plötsligt sluta när som helst?
Моя теория в том, что если посадить их в тюрьму, все эти убийства могут прекратиться.
Min teori är att om de laser in dem sa kan morden upphöra.
Эти нападения должны прекратиться!
Angreppen måste upphöra!
Можете уже прекратиться дуться друг на друга?
Det räcker. Ska ni sura länge till?
Это должно прекратиться!
Det här ska få ett slut!
Это должно немедленно прекратиться.
Det måste upphöra.
Вы прекрасно понимаете, что это проклятое ребячество должно прекратиться!
Ni förstår väl för helvete att de här barnsligheterna måste få ett slut!
Но ведь как только Сэмми упомянул имя Джимми, все должно было прекратиться.
Så fort Sammy Grigio nämnde Jimmys namn, borde de ha stuckit.
Жестокость должна прекратиться!
Denna bruutala taktik måste ta sluut!
Война должна прекратиться.
Det här kriget måste få ett slut.
Ложь должна прекратиться!
Nu måste det sluta ljugas!
О, а вот еще. Гарри, твой запор может никогда не прекратиться.
Harry, nu skiter du nog aldrig igen.
Это должно прекратиться.
Det måste sluta.