приверженность русский
Перевод приверженность по-шведски
Как перевести на шведский приверженность?
Примеры приверженность по-шведски в примерах
Как перевести на шведский приверженность?
Субтитры из фильмов
Мадам, ваша приверженность правоте достойна восхищения.
Din skicklighet är beundransvärd.
Мы ценим приверженность наших клиентов, и нам требуется ваша помощь. при тестировании нового продукта.
Vi uppmuntrar lojalitet och vill ha er hjälp att testa det. Vi är ett lag.
Но сначала ты должен доказать свою приверженность справедливости. Привести его!
Men först måste du visa dig hängiven rättvisan.
Экстраординарная приверженность Истбрук Фармасютикалс к качеству исследований ярко выразилась в их новом АПФ ингибиторе, это прорыв в медицине, который защитит миллионы от сердечно-сосудистых заболеваний.
Eastbrooks läkemedels stora engagemang i forskningen exemplifieras av deras nya blodtrycksmedicin, ett genombrott som kommer få många att slippa hjärtsjukdomar.
Я думал дело времени, пока я увижу твои взгляды и приверженность работе.
Det är dags att du visar vad du kan.
И поскольку приверженность Лекса новогодним традициям вызывает у меня большие сомнения - что ты узнал?
Och Lex gillar ju inte julen. Vad handlar det om?
Благодарите Хенрика за приверженность старым правилам, иначе эти документы давно бы уничтожили.
Tacka Henrik för hans gamla affärsprinciper. Annars hade bokföringen strimlats.
Но я предполагаю мужество необходимо чтобы продемонстрировать приверженность супу.
Men jag antar att det krävs mod för att bevisa den sortens engagemang till soppa.
Наша приверженность этой задаче не знает границ.
Vår beslutsamhet i frågan är gränslös.
Они разделяют ваши приверженность и желание начать перемены по всему континенту.
De delar ditt engagemang och din önskan att tvinga fram förändring genom kontinenten.
Я хочу быть уверенным, что мы привержены, и наша приверженность всерьез.
Jag vill känna att vi hör ihop och att det tas på allvar.
Но проблемы, с которыми столкнулась наша семья, только укрепили нашу приверженность к истине, открытость, и подотчетность. -да.
Prövningarna som vår familj har gått igenom har bara stärkt vår ärlighet öppenhet och pliktkänsla.
Приверженность этого человека к туманным метафорам не кажется тебе намеренной?
Tycker du den där mannens metaforer är lite väl avsiktliga?
Через нашу приверженность этой практике благотворительности, мы становимся ближе к Богу.
Genom vår trohet till denna sed för välgörenhet, står vi närmare gud.