принятие русский
Перевод принятие по-шведски
Как перевести на шведский принятие?
принятие русский » шведский
Примеры принятие по-шведски в примерах
Как перевести на шведский принятие?
Субтитры из фильмов
Я бы не хотел, чтобы он выкинул тебя за самовольное принятие решений и все такое.
Ja - så du inte får nån reprimand. För att du tar egna beslut.
Сомнительно принятие социальных, стандартов при нарушении их.
De hycklar de sociala normerna.
Поскольку, если бы мы знали, на что мы смотрим, мальчик это или девочка. то это повлияло бы на в принятие нашего решения.
Om vi visste att bakdelen tillhör en pojke snarare än en flicka kan vårt beslut påverkas.
Вот почему эта церковь - для каждого, кто уважает личность и право индивидуума на принятие самостоятельных решений.
Därför är det kyrkan för den som respekterar individen. och individens rätt att bestämma över sig själv.
Подобное умонастроение не только пагубно влияет на принятие решений, но и на способность предвидеть их последствия.
Sådana tankar försvagar både ens beslutsamhet och ens förutseende.
Нет! Принятие делового совета от женщины является нарушением закона ференги.
Att få affärsrådgivning av en kvinna är ett brott mot ferengisk lag.
Я направляю 1.3 миллиона кредов из военного бюджета на обновление всего оборудования доков и на принятие на службу новых рабочих.
Jag flyttar på 1.3 miljoner från militärbudgeten till uppgraderingar av utrustningen och anställning av fler arbetare.
Всегда эта покорность и принятие.
Alltid resignation och accepterande.
Да, полагаю, принятие столь значимого решения может занять немало бессонных.
Ett så viktigt beslut kräver många sömnlösa.
Если президент не хочет на это пойти, но мы должны понять, что это наше будущее. И, что принятие этого закона обеспечит в конце концов, безопасность.
Presidenten har inte bestämt sig men han inser att behovet finns och förstår säkert att lagen erbjuder den sorts säkerhet.
Привет. Извиняюсь, что беспокою вас, но не думаю, что мы можем принять ваше принятие наших извинений.
Vi kan nog inte godta godtagandet av vår ursäkt.
Невиновны. Принятие на себя вины по доверенности отклонено.
Övertagande av skuld av ställföreträdare avslås.
Депрессия, принятие.
Var är du? -Förnekelse.
Принятие ставок на игру Воронов - несанкционированная внеучебная практика.
Att spela på matcher, är inte en ett hederlig aktivitet utanför schemat.