принять русский
Перевод принять по-шведски
Как перевести на шведский принять?
Примеры принять по-шведски в примерах
Как перевести на шведский принять?
Субтитры из фильмов
Я могу принять ванну, когда захочу. - Нет. - Да.
Jag kan ta ett bad när jag vill.
Я могу принять вас обратно. Дам вам очень хорошую должность.
Ni kan få åka hem till Friedersdorf och få en mycket bra plats.
Это её научит. - Если хочешь принять душ, вставай в очередь.
Vill du duscha här får du köa.
Сэр Гай принял наше приглашение, было бы неприлично, не принять его.
Sir Guy har ju bjudit in oss.
Собираюсь принять душ.
Jag ska ta en dusch.
Не бойтесь, дитя моё. Принять ребёнка не так уж сложно.
En förlossning är en enkel sak.
Возвращайся в лавку или поезжай домой, пора принять лекарство.
Gå hem och ta din medicin.
Граф просит принять его как можно скорее.
Det måste ske nu.
Да. и мы должны это принять.
Det är lika bra att stå ut.
Как бы я ни хотел принять участье в жеребьёвке, я не могу.
Dessvärre kan jag inte delta.
Хозяева идут вас принять.
Familjen tar strax emot.
Конечно, он об этом никогда не говорит, но он просто разбит горем. Мне нужно это принять. Вот гадость!
Han talar aldrig om det, men han är en förkrossad man.
Какое заманчивое предложение, Дени! Остаться попить чаю. Как думаешь, может его принять?
Oemotståndligt erbjudande som jag gärna tackar ja till.
Я не могу это принять.
Jag är ledsen, men jag kan inte ta emot det nu.