приступ русский

Перевод приступ по-шведски

Как перевести на шведский приступ?

anfall släng

Как перевести на шведский приступ?

У него был сердечный приступ.

Han fick en hjärtattack.

Приступ!

En hjärtattack!

Маленькими шажками, сэр Уилфрид. Нужно помнить, что у нас был маленький сердечный приступ.

Pyttesmå steg, för det var en pytteliten hjärtinfarkt.

Это мой лифт, это у меня был сердечный приступ.

Det var min hjärtinfarkt.

Да уж. Похоже на приступ достоинства.

Det låter som ett svårt anfall av värdighet.

Приступ случился внезапно.

Det kom över henne helt plötsligt.

Но прежде чем она дала ответ, у нее случился приступ.

Men innan vi kom nån vart, fick bon en hemsk attack.

Так что, когда он чувствует, что приступ приближается, он дышит кислородом.

När han känner att ska svimma tar han en nypa syrgas.

Нет, обычный приступ.

Åt han för fort?

Потом может случиться сердечный приступ, расслабиться. и мне не придется больше беспокоиться о доказательстве чего-либо.

Då kan jag få min hjärtattack, slappna av, och slippa bekymra mig för att bevisa nåt mer.

У нее приступ.

Hon fick ett anfall.

И все были расстроены из-за этого. Сердечный приступ?

Vi blev så ledsna för det där.

Это был не сердечный приступ.

Hjärtattack, va? Nej, det var ingen hjärtattack.

У него был приступ. Он легко отделался.

Han fick ett slaganfall, men repade sig.