приступ русский

Перевод приступ по-итальянски

Как перевести на итальянский приступ?

attacco accesso assalto accessione

Как перевести на итальянский приступ?

У меня был приступ астмы.

Io ho avuto un attacco d'asma.

У меня был приступ астмы.

Ebbi un attacco d'asma.

У его лошади был сердечный приступ.

Il suo cavallo ebbe un attacco cardiaco.

У её лошади был сердечный приступ.

Il suo cavallo ebbe un attacco cardiaco.

Солдаты, за мной в последний приступ!

Ora soldati, seguitemi per l'assalto finale!

Я чувствую новый приступ.

Già sento un attacco che arriva.

Сердечный приступ.

Un attacco di cuore.

У меня был приступ. Сердце прихватило.

Ho avuto un altro attacco: mi sentivo scoppiare il cuore.

У него был сердечный приступ.

Ha avuto un attacco.

Нужно помнить, что у нас был маленький сердечный приступ.

Si ricordi dei suoi piccoli infartini. Oh, stia zitta!

Это мой лифт, это у меня был сердечный приступ.

Questo ascensore è mio quanto l'attacco di cuore.

Что с ним? Легкий приступ.

Una bella sbornia, eh?

У него сердечный приступ.

Il signor Glomaud ha avuto un attacco.

Это был приступ язвы желудка.

Era una piccola ulcera.

Приступ не был слишком серьёзным.

Non è grave.

Да уж. Похоже на приступ достоинства.

Un vero e proprio attacco di dignità.

Альберт, что с тобой, Альберт? Опять приступ?

Ciao Albert, cosa ti succede?

У Агры очередной приступ.

Agra ha avuto un'altra crisi.