прохождение русский

Перевод прохождение по-шведски

Как перевести на шведский прохождение?

passerar

Как перевести на шведский прохождение?

Но это и заставляет мышцы расти - прохождение через болевой барьер.

Det gör att kroppen växer. Att gå genom smärttröskeln.

Твоя награда за прохождение первого уровня.

Din belöning för att du klarade första graden.

Это значит, что какой-то случайный врач неопределенного уровня мастерства считает, что прохождение кишечника пациента затруднено.

Det betyder att en mindre duktig läkare tror att det är stopp i patientens tarm.

Это случается, когда прохождение крови затруднено.

Det är vad som händer när blodflödet täpps till.

Прошу прощения, но я не вижу, как то, что я подпишусь на очередное прохождение тестов, кому-нибудь может помочь.

Rymt från familjen? Jagad av polisen? Seattle.

Либо мы восстановим прохождение крови, либо он потеряет глаз.

Vi återställer blodflödet eller så är ögat förlorat.

И белый карлик прорезается сквозь эту материю каждое прохождение орбиты, что приводит к даже большему выбросу гамма-излучения.

Varje varv går dvärgen genom stoffet som avger en större gammastrålning på toppen av vad vi redan träffats av.

Не прохождение его означает смерть.

Ett misslyckande innebär döden.

Нам потребуется чуть больше времени на прохождение досмотра в аэропорту, потому что я уверен, что они заходят хорошенько тебя досмотреть.

Det kommer att ta tid i flygplatskontrollen. De vill säkert kroppsvisitera dig.

Определенно прохождение планеты. Поздравляю.

Det är kanske det som är det viktigaste ändå.

На осенний бал устраивают прохождение Хэллоуинского лабиринта.

En Halloween-labyrint.

Обязаловка такая. и они подписали форму, подтверждающую его прохождение.

Det är en skuld thing-- och då de undertecknade ett formulär erkänner att de gick.

Меня никогда не интересовало прохождение тестов.

Tester har aldrig intresserat mig. -Så säger de som blir kuggade.