развлечь русский
Перевод развлечь по-шведски
Как перевести на шведский развлечь?
развлечь русский » шведский
Примеры развлечь по-шведски в примерах
Как перевести на шведский развлечь?
Субтитры из фильмов
Никто лучше Эшли не может развлечь девушку.
Ashley vet hur man roar flickor.
Я знаю, как Рой может развлечь на борту корабля.
Jag känner till Roys underhållningskonster om bord.
Еще днем. Хотел развлечь детей.
Sam Wainwright!
Давайте подумаем, чем вас развлечь.
Låt se vad vi kan hitta på åt er.
Я хочу развлечь тебя, а ты думаешь о своем суде.
Jag försöker göra dig het, och du ger en slutplädering!
Если хотите, вы можете завалить меня на стол и развлечь себя.
Om du vill kan du lägga mig över bordet och roa dig.
Развлечь вашего капитана? Нет?
För att roa er, kapten?
Мы постараемся развлечь вас как следует.
Vi får hitta någon förströelse åt er.
Развлечь её?
Ta ut henne?
В последнее время гостей я не принимал, да и развлечь их нечем.
Jag har inte haft så mycket sällskap på sistone.
Он задерживается, так что он попросил меня прийти и развлечь тебя. пока он к нам не присоединится.
Han ville nog ge oss tid tillsammans. - Bra! - Är du hungrig, ska jag köpa nått åt dig?
Просто сводить её куда-нибудь, развлечь её, чтобы она не скучала.
Nej, bjuda ut henne. Underhålla henne lite.
Для того, чтобы развлечь своих гостей, Нерон освещал свой сад, расставив в аллеях кресты с распятыми христианами. Он обливал их маслом и поджигал.
För att underhålla sina gäster, brukade Nero lysa upp hela sin trädgård. med levande Kristna kroppar täckta av brinnande olja. upphängda på flammande kors, krucificerade.
Я рад, что удалось тебя развлечь, Род.
Kul att jag kan underhålla dig, som alltid, Rod.