Разворот русский
Перевод разворот по-шведски
Как перевести на шведский разворот?
Разворот русский » шведский
Примеры разворот по-шведски в примерах
Как перевести на шведский разворот?
Субтитры из фильмов
Здравствуйте, джентльмены! Разворот готов.
Vi har två uppslag med bilder.
Сосредоточьтесь на фотографиях. На весь разворот снимок английского полковника, у которого капеллан возносит молитву перед каждым заданием.
Det är en heIsidesbiId av en överste i england, vars fäItpräst leder böner inför varje uppdrag.
Где следующий разворот?
Var är nästa avfart?
Держись, Рвото, сейчас сделаем разворот.
Håll i dig, Barf. Vi ska göra rymdspår.
Вот сделаешь разворот, и они уже у тебя на хвосте. Где они, черт возьми?
Men gör man bara en U-sväng får man dem i häcken!
Они выходят, разворот, уходят.
De går ut, vänder och går tillbaka.
В этой точке мы дали ускорение и выполнили разворот на правый борт на 27 градусов.
Här accelererade vi och svängde 27 grader styrbord.
В таком случае, как Вы объясните тот факт, что низкоапогейный разворот вокруг Титана был выполнен по меньшей мере на две тысячи километров ближе к спутнику, чем это предусматривал план?
Förklara då varför ni flög runt Titan åtminstone 2 000 km närmare månen än ni hade angett i er plan.
Мы входим в 20-градусный разворот вокруг Титана.
Vi går i 20 grader runt Titan.
Разворот.
Sakta in.
Да, я знаю. но разворот у меня всё- же слишком медленный.
Jo, jag vet men min vändning är för långsam.
Видим ваш разворот.
Vi ser att ni vänder.
Всю мощьность на двигатели. Разворот.
Omdirigera kraften till motorerna.
После моста есть разворот.
Jag kör över bron och vänder.