раздать русский

Примеры раздать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский раздать?

Субтитры из фильмов

Это не значит, что я должен раздать его жалким неудачникам вроде вас. -.и вашего брата.
Jag skulle förstås låta misslyckade individer som ni göra slut på dem.
Можно раздать воду, мистер Таун? Да.
Kan vi dela ut vattenransonen?
Раздать кислородные маски.
Sätt på kalipatronerna.
Они будут постоянно блокировать нас. Тогда мы должны раздать этот груз.
De har fråntagit våra ledare deras sinnen.
А если вместо того, чтобы раздать их, ты продаешь их практически бесплатно?
Och istället för att ge bort dom så säljer du dom till ett pris som var i princip gratis.
Можете раздать их бедным.
Du kan dela med dig till de fattiga om du vill.
Мы еще не успели раздать призы.
Vi har inte delat ut priserna ännu.
Ты понимаешь? Я могу раздать рецепты всем ресторанам в городе.
Jag kan dela ut dem, publicera dem.
Может просто раздать повязки на глаза, капитан?
Er tur! Varför inte bara dela ut ögonbindlar?
Хочу раздать своим людям.
Jag skall ge den till min personal.
Милый, тебе не кажется, что пора раздать подарки?
Ska du inte plocka fram leksakerna?
Привет! Росс, не мог бы ты раздать мои листовки на работе?
Ross, kan du sätta upp några flygblad åt mig?
Нет, я вызвалась раздать вот это.
Är det något som är fel?
Не думали раздать им парашюты? Не очень-то поможет.
Du har inte funderat på att ge dom en fallskärm?

Возможно, вы искали...