раздавить русский

Перевод раздавить по-шведски

Как перевести на шведский раздавить?

раздавить русский » шведский

mala

Примеры раздавить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский раздавить?

Субтитры из фильмов

Чтобы раздавить конфедерацию, сделать её покорной великий завоеватель оставил за собой полосу разрушений, простирающуюся на 60 миль от Атланты до океана.

För att en gång för alla krossa Sydstaterna lämnade invasionsstyrkorna ett spår av förödelse efter sig. Det sträckte sig 100 km från Atlanta ut till havet.

В тылу назревала революция, дипломаты добивались мира, в то время как армия ещё билась на фронтах, уверенная в своей непобедимости, готовая раздавить линии противника.

Tomainias diplomater bad om fred medan armén stred vidare med en fast övertygelse om dess oövervinnlighet.

Для бомбардировщиков слишком далеко, чтобы доставить бомбы. Нам придётся раздавить их на земле.

Det är utom räckhåll för bombplanen, så vi måste göra jobbet från marken.

Если не раздавить Спартака, сенат ждут перемены.

Om man inget gör åt Spartacus, kommer senaten att ändra sig.

Потомучто ты можешь перевернуться и раздавить его.

Du kan krossa honom.

Раздавить черепашку?

Krossa en sköldpadda?

Я могу раздавить тебя как червивое яблоко.

Jag kan krossa dig som ett maskätet äpple.

Мы должны раздавить их.

Vi måste krossa dem.

Превратить тебя в раба, в насекомое, и раздавить.

De gör en till slav, de förvandlar en till en insekt och krossar en.

Сесть в машины и раздавить его.

Sätt dig i bilen och kör över honom.

С её деньгами она может раздавить всё управление!

Hon har tillräckligt med pengar för att bränna ner avdelningen.

Словно в силах взять свою кровать и просто раздавить в руках.

Det är som om du kan krossa din säng med bara händerna.

В паутине притаился паук, мистер Гарибальди, и я собираюсь найти его и раздавить.

Det finns en spindel i nätet. Jag tänker få tag på den och döda den.

Я могу раздавить тебя, как червяка.

Jag skulle kunna krossa dig som. en mask.

Возможно, вы искали...