распространить русский
Перевод распространить по-шведски
Как перевести на шведский распространить?
Примеры распространить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский распространить?
Субтитры из фильмов
Мы надеемся на то, что наш визит поможет распространить знания о человечестве.
Vi hoppas vår resa ökar kunskapen om människan.
Однако, несмотря на попытки протестантов распространить концепцию о занятиях сексом для удовольствия дети продолжают плодиться повсеместно.
Trots protestanternas försök att påheja sex som nöje. görs ännu barn överallt.
Когда вы их прочтете, можете распространить.
När ni läst dem, kanske ni vill sprida dem vidare.
Коммандер Ла Фордж и советник Трой на шаттле отправятся на Звездную базу 67, где устройство надо распространить на все корабли, которые там сейчас находятся.
La Forge och Troi. Ni ska ta en färja till stjärnbas 67. Alla rymdskepp där ska få apparater.
Если он заражен, то много распространить это.
Nej, de är inte insatta.
Мы должны распространить мой манифест. собрать последователей. обучить их.
Samla anhängare, utbilda dem.
Теперь я заставляю Спауна убить Винна и распространить вирус.
Sen dödar Spawn Wynn och släpper ut viruset!
Обещала графу, распространить их до вечера.
Nej. Jag lovade greven att jag skulle dela ut de här idag.
Я могу распространить его сообщение.
Jag kan få ut hans budskap.
Аварийная посадка или нет,...они попробуют вырваться и распространить инфекцию.
Kraschlandning eller inte de kommer att försöka att ta sig ut och sprida infektionen.
Многочисленные копии, плюс многочисленные поверенные с инструкцией после моей смерти распространить это. Ну, вы знаете математику.
Mångfaldiga kopier plus flertal advokater som allt, i slutet av min död instruktioner till att sprida-- Gör, du matten.
Но мы должны изменить наши планы потому что я собираюсь пойти и распространить эти скандальные новости.
Vi får boka in dig senare. Jag måste ut och sprida ryktet.
Кое-кто планирует распространить токсины через водопровод.
Någon tänker sprida giftet via vattenledningarna.
Через воду не распространить яд, который нужно вдыхать.
Det leder ingenvart, giftet är en inhalant.