расстройство русский
Перевод расстройство по-шведски
Как перевести на шведский расстройство?
Примеры расстройство по-шведски в примерах
Как перевести на шведский расстройство?
Субтитры из фильмов
У него нервное расстройство.
Lider han av något?
Ну, не знаю. Какое-то психическое расстройство.
Någon sorts hysteri.
Ты должна признать, дорогая. У тебя было предродовое расстройство.
Bara att inse, du fick pre-partum psykos.
Мы полагаем это нервное расстройство.
En nervskada tror vi åtminstone.
Похоже на редкое расстройство, сейчас встречающееся лишь в местах с примитивной культурой.
Det liknar en störning som är ovanlig numera- förutom i primitiva kulturer.
А теперь я хочу, чтобы вы прямо сказали мне: вы уверены что у моей дочери обычное психическое расстройство и всё!
Kan ni svära på att det inte är nåt annat än psykiskt?!
Расстройство личности.
Personlighetsrubbning.
Но в какой-то момент в течение зимы у него по всей видимости, произошло полное умственное расстройство.
Men han måste ha drabbats av ett psykiskt sammanbrott.
А у меня скоро будет психическое расстройство из-за недосыпания.
Jag får snart psykiska problem av sömnbrist.
Если только он не прописал ему расстройство желудка.
Bara om läkaren ansåg att han behövde matsmältningsproblem.
Расстройство желудка.
En upprörd mage.
Как насчет, у тебя обнаружили множественное расстройство личности.
Jättekul. Du har drabbats av personlighets- klyvning.
Что за расстройство!
Vilken bluff! -Ruttet.
Желание славы. Сексуальное расстройство.
Socialt accepterande.