ремонтировать русский
Перевод ремонтировать по-шведски
Как перевести на шведский ремонтировать?
Примеры ремонтировать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ремонтировать?
Субтитры из фильмов
Потому что телевизор отдали ремонтировать на той неделе. Вот почему.
För tv-apparaten var inlämnad på reparation den veckan.
В основном, надо регулировать паровой котёл обогревать различные помещения отеля по графику на каждый день сразу устранять повреждения и ремонтировать оборудование, чтобы ничего не вышло из строя.
Det innebär att värma upp olika delar av hotellet efter ett givet schema och reparera skador som uppstår så att naturen inte får fotfäste.
Все. Буду ремонтировать ее в следующий раз, починю дворники.
Vi måste fixa vindrutetorkaren!
Вчера я ходила на мост. Они закончили его ремонтировать.
Jag gick till bron igår.
И, как я всегда говорю, если это не Барокко, то и не нужно ремонтировать.
Som jag alltid brukar säga: är det inte barockt, då är det bisarrt.
Мы с Памелой Малавези помогали ей ремонтировать дом миссис Липмэн.
Jag och Pam hjälpte henne att göra nagra ändringar åt gamle Mrs Lippman.
Я шел ремонтировать модуляторы поля, когда заметил это.
Jag var på väg för att reparera fältmodulatorerna när jag såg det här.
Меня отправляли в другое место, а потом в другое. Потом им надоело ремонтировать стены и мне показали на дверь.
De flyttade mig till nästa och till nästa, tills de tröttnade på att bygga väggar och visade mig till dörren.
Тогда почему ты 8 лет учился ремонтировать кабели?
Varför blev du i så fall bara telekille efter åtta år på universitetet?
Ремонтировать машины тоже очень почётно.
Som att laga nåns bil!
Мне разрешили попрактиковаться. -Да, верно. Я помогаю ремонтировать машины.
Doc låter bandet öva där så jag hjälper honom.
Бросай ремонтировать, чувак. Возвращайся к исскуству.
Sluta med hantverk och följ musornas lockrop.
Ну, и как ты будешь ремонтировать машину?
Hur ska du få den lagad?
Под моим присмотром будете ремонтировать дорогу. Что? Здесь все сумасшедшие!
Dålig tidpunkt att säga det, men du är skyldig mig 32 000 i rättsliga utgifter.