сдвинуться русский
Примеры сдвинуться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский сдвинуться?
Субтитры из фильмов
Я не могу сдвинуться,..
Jag kan inte. kan inte röra händerna.
Мы вообще с места сдвинуться не можем.
Därför har vi inte kunnat stoppa i nåt.
Не мог сдвинуться на пол метра, да?
Kunde han inte landat en halvmeter åt sidan?
Не можешь сдвинуться с места?
Du kan inte röra dig.
Давай. - Если нам надо будет сдвинуться, я сдвинусь. - Давай.
Om vi ska iväg rör jag på mig.
Именно поэтому президент готов сдвинуться в этом вопросе.
Därför är presidenten villig gå vidare med den här saken.
Я не могу никуда сдвинуться, не могу встать.
Jag kommer ingenstans. Jag kan knappast stå upp.
Засела в моей грудной клетке и не хочет сдвинуться с места.
Ligger under revbenen och vägrar flytta sig.
Можно сдвинуться на позвонок ниже.
Du kanske ska flytta ner en kota.
Гвидо. - Шланг, можешь сдвинуться?
Jag brukade vara rätt så bra på det.
Мне кажется, я все иду, иду, но никак не могу сдвинуться с места.
Det känns som att vara på ett ställe där jag bara går och går men jag rör mig aldrig ur fläcken.
Я сдвинуться не могу!
Jag kan inte röra mig!
Я их чуть не переехала, а они даже сдвинуться не хотели.
De ville nästan inte flytta på sig.
Чтобы сдвинуться с мёртвой точки.
Någonting att gå på.