сердечно русский
Примеры сердечно по-шведски в примерах
Как перевести на шведский сердечно?
Субтитры из фильмов
Благодарю, милорд. Он знает нас и любит нас сердечно.
Min frände Buckingham, ett ord med er.
Еще раз сердечно благодарим, Берт и Айви Стинсма.
Med vördnadsfullt tack, Burt och Ivy Steensma.
Он замечен здесь среди жителей Ист-Энда которые сердечно приняли его.
Här är han bland en entusiastisk lokalbefolkning.
Дамы и Господа, просим всех встать. и от имени всех граждан Лос-Анжелеса, сердечно приветствовать ее Величество Королеву.
Mina damer och herrar, låt oss varmt välkomna hennes majestät drottning Elizabeth II!
Начать подавление сердечно-сосудистой деятельности.
Påbörja kardiovaskulär suppression.
Сердечно вас поздравляю, Эдвард.
Tillåt mig lyckönska er, Edward.
Дамы и господа, я Рейнджер Боб. сердечно приглашаю вас стать на время заключенными.
Jag, Ranger Bob, erbjuder er att få bli fångar på Alcatraz! Tillfälligt, förstås.
Сканирование нервной системы, одна аномалия. Сканирование сердечно-..
Nervtest, en avvikelse, kärlprover.
Благодарю сердечно, но. вы живёте в лесу.
Tack snälla, men. ni bor ute i skogen.
Сердечно вас благодарю.
Tack, mina herrar.
Давайте праздновать. - Сердечно! сердечное празднование.
Låt oss festa loss. festa På!
Потом займусь бицепсами, а после этого сердечно-сосудистыми.
Först bicepsen, sen får hjärtat sitt. Kroppen får gissa lite.
Будь проклят я, люблю ее сердечно.
Jag älskar henne ock, vid Gud, så hjärtligt!
Дорогой Хайнрих, от имени всех твоих старых соратников я хотел бы ещё раз сердечно поздравить тебя с днём рождения и с успешным началом работы на новом месте в Вартегау.
Käre Heinrich. Å er gamla kamraters vägnar, vill vi önska er att lycka till och få en bra början i Warthegau.