согнать русский
Примеры согнать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский согнать?
Субтитры из фильмов
Согнать жир с души,.. как боксер, идущий в горы, чтобы согнать жир с тела.
Tillbaka till träning. arbeta bort fettet ur min själ. som en kämpe går upp i bergen. för att arbeta fettet ur sin kropp.
Согнать жир с души,.. как боксер, идущий в горы, чтобы согнать жир с тела.
Tillbaka till träning. arbeta bort fettet ur min själ. som en kämpe går upp i bergen. för att arbeta fettet ur sin kropp.
Теперь, имея даже двадцать ран на голове, они встают из гроба. Чтобы согнать нас с места за столом.
Nu står de upp med tjugo banesår och stöter oss från våra stolar.
Извини, никак не могу согнать улыбку Сама вижу.
Jag kan inte sluta le.
Согнать к нам гостей.
Samla ihop gäster.
Может быть, я слишком много тренируюсь, я бегу марафон, десять миль в день, но никак не могу согнать вес.
Jag kanske tränar för mycket, jag springer cirka 1. 5 mil om dagen men jag går inte ner i vikt. - Lyft upp armarna.
Он помочился на парня, занявшего всю скамейку, чтобы согнать его. что не очень хорошо сработало, он уже был мертв некоторое время.
Han var arg för att han tog upp hela bänken, så han försökte fösa undan honom, vilket inte gick så bra eftersom han var död.
Он не знает что делает. Он не знает чего хочет. Мы должны согнать его, и найти кого-то кто в состоянии сделать это.
Vi måste få bort honom och hitta nån som vet vad han gör.
Мы не сможем согнать стадо без наших мужчин.
Vi klarar inte av att samla flocken utan männen.
Помогите ей согнать стадо.
Hjälp dem att samla flocken.
Когда нам велели согнать вместе две с половиной тысяч мусульман, мужчин, женщин и детей. молодая женщина, лёжа у моих ног со связанными руками, посмотрела на меня.
När ni fick oss samla 2500 muslimska män, kvinnor och barn. Den unga kvinnan vid mina fötter med händer bundna, såg upp på mig.
Всех согнать вовнутрь.
Sätt alla i huset. Nu.
Теперь она устроит мне забег на 5 миль, чтобы согнать жир.
Nu kommer hon att tvinga mig att springa bort den.
Думаю, важнее тут жалоба, которую я получил от пожилого господина, в которой написано, что ты пытался согнать его с тренажёра, открыто нарушая протокол поведения в зале. Не делай так.
Värre är klagomålet från en äldre herre som sa att du jäktade honom, vilket strider mot ordningsreglerna.