столкновение русский
Перевод столкновение по-шведски
Как перевести на шведский столкновение?
Столкновение русский » шведский
Примеры столкновение по-шведски в примерах
Как перевести на шведский столкновение?
Субтитры из фильмов
Мы вошли в метеоритный дождь, какое-то столкновение астероидов.
Vi hamnade i resterna av en asteroidkollision.
Столкновение через десять секунд.
Kollision om tio sekunder.
Столкновение через восемь секунд.
Kollision om åtta sekunder.
Эйнштейн, устрой нам столкновение бамперами.
Sluta stressa mig.
Столкновение!
Kollisionslarm!
И если бы не столкновение пяти машин на Рокавей-бульвар, этот тупица. сейчас был бы на самолёте в Сиэтл, а не в поисках места для парковки внизу.
Om det inte varit för seriekrocken med fem bilar på Rockaway Boulevard skulle den där dumskallen sitta på ett plan till Seattle nu i stället för att leta efter en p-plats där nere!
Судя по виду повреждений, это было столкновение на большой скорости.
Det tycks ha kraschat i hög hastighet.
Корабли на пересекающихся курсах, столкновение через 36 секунд.
Vi kolliderar om 36 sekunder.
Пересекающиеся курсы, столкновение через 36 секунд.
Vi kolliderar om 36 sekunder.
Если Вы правы, то мы можем избежать попадания в петлю, исключив столкновение.
Då borde vi kunna ta oss ur den genom att undvika kollisionen.
Если Вы правы, то мы можем избежать попадания в петлю, исключив столкновение.
I så fall borde vi kunna ta oss ur den genom att undvika kollisionen.
Оно достигнет верхних слоев атмосферы через 44 секунды, столкновение с поверхностью произойдет 11 секундами позже.
Den kommer att krocka med planeten om en knapp minut.
Интенсивность волнового фронта увеличилась на порядок. Столкновение через три секунды. две. одну.
Vågfrontens intensitet har ökat ordentligt.
Столкновение через 31 секунду.
Vi krockar om 31 sekunder.